To delete a stop, swipe left on the stop to reveal the Delete button. Tap on the Delete button.